martes, 29 de marzo de 2011

Diccionario imaginario

En la larga vida de una lengua, sucede que hay palabras que no llegan a nacer, otras que mueren pronto y otras que, aunque existen, permanecen aletargadas y dormidas sin que nadie se acuerde de ellas. Hoy, vamos a inventar palabras no nacidas para crear un diccionario paralelo, divertido al que cada cual podrá dar el uso que desee. ¿Que cómo se inventan palabras? Bueno, yo creo que todos conocéis ya varias estrategias para inventar palabras. Os recuerdo algunas sacadas del libro de Víctor Moreno, El deseo de leer.

TÉCNICAS DE INVENCIÓN DE PALABRAS

Cojo dos palabras del diccionario real y hago una al modo de la palabra "sacacorchos"

falúa + pecio = falúpecio

Invento la definición a partir, o no, de sus componentes.

falúpecio m. Abrigo o refugio que se construyen los vagabundos costeros junto a los acantilados con los restos de madera de los barcos naufragados. Chino muerto en su falúpecio (El Litoral Cantábrico, 12-12-2012)

También podría haber inventado lupafecio, peciolufa. El verbo lupafeciar y el adverbio peciolufaciente.

Puedo escribir frases:
  • Falupeciar al cliente sin enterarse
  • Enlupafeciarse en la cama
  • Despeciolufarse ante semejantes declaraciones
  • ¿Dónde has colocado el antilufapecio?
  • Me quedé peciolufado
  • Fue un discurso peciolufabnte
  • Y demás etcéteras lupafecientes
INSTRUCCIONES
  1. Inventa una palabra y su definición.
  2. Fabrica derivados (verbo, adverbio, adjectivo...)
  3. Construye frases que ejemplifiquen su uso.
  4. Cita la fuente (inventada, claro) donde se encontró (libro, enciclopedia, periódico, novela...)
  5. Ilustra con una imagen, dibujo, collage...
  6. Envia tu trabajo lindamente lupafeciado a pliegosdeltagus@gmail.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario